:41:18
Il medaglione di cui parla il tuo
cliente era un mio regalo.
:41:24
Non è bene che lui dica alla corte
:41:27
che tu non soddisfi i suoi desideri.
:41:30
Penso che dovresti accontentarlo
e cambiare la dichiarazione.
:41:35
Generale Hong, ciò significa
la pena di morte.
:41:45
Yuelin,
:41:46
se io avessi seguito i principi
così rigidamente
:41:49
avrei permesso che le Guardie Rosse
schiacciassero tuo padre
:41:54
durante la Rivoluzione Culturale.
:41:57
Ma sono intervenuto.
:41:58
La sua amicizia era importante.
:42:02
Come lo è la tua.
:42:06
Ti prego. Fai come vuole l'Americano.
:42:18
Vorrei parlare del medaglione
di Hong Ling.
:42:23
- Indossava un medaglione.
- Adesso ne ho conferma.
:42:26
- Conferma?
- Sì.
:42:28
- Non mi credeva.
- Il medaglione era un regalo di suo padre.
:42:32
- Lo rivuole indietro.
- Dov'è?
:42:35
Non è stato ritrovato.
:42:37
Le pare un dettaglio insignificante?
:42:45
Xie xie.