1:19:24
Vorrei la tua opinione.
1:19:26
Io voglio che tu ne stia fuori.
1:19:28
Sto cercando di trovare elementi che
possano provare la tua innocenza.
1:19:32
Vattene ora.
1:19:33
Tu perché non l'hai fatto? Sarebbe stato
più intelligente rimanere all'Ambasciata.
1:19:37
Sì. E far finta che non sia successo
niente. È la mia specialità.
1:19:41
Perché non l'hai fatto?
1:19:49
Hai mai visto delle bambine
che giocano a calcio?
1:19:52
Buffi fagottini di pura energia
che volano qua e là
1:19:57
sbattendosi contro...
1:20:01
i nastri dei capelli restano a terra
sul campo...
1:20:03
Tua figlia.
1:20:05
Già. Stavano...
1:20:15
Stavano tornando da una partita
quando è successo. L'incidente.
1:20:20
E tu...?
1:20:21
Io? Ero a Tokyo. Stavo...
1:20:27
stavo concludendo un accordo.
1:20:29
Avrei potuto finire un giorno
prima se avessi voluto...
1:20:32
- Non è stata colpa tua.
- Lo so. Lo sapevo anche allora.
1:20:38
Sono andato avanti. Ci ho costruito
un muro tutto attorno.
1:20:43
Ho incaricato qualcuno di vendere
l'appartamento di San Francisco.
1:20:47
Sono salito su un aeroplano,
1:20:49
e sono andato da qualche parte
a fare qualche cosa.
1:20:54
E poi l'ho fatto di nuovo.
E di nuovo
1:20:56
e sono finito qui.