:05:09
Goed gedaan, Jack.
:05:11
- Ze kopen het hele pakket.
- Behalve 'The Brady Bunch'.
:05:16
Ze mogen ook maar
één kind per gezin hebben.
:05:23
- Mr McAndrews, welkom.
- Dan.
:05:28
Duizend excuses van m'n vader
dat hij u heeft Iaten wachten.
:05:36
David McAndrews, welkom.
:05:39
- Mr Jack Moore.
- Mr Lin.
:05:43
Kom verder. M'n oude vriend David
was de eerste westerse zakenman
:05:48
die ik als minister van
Radio, Film en Televisie ontmoette.
:05:54
Hij bewees dat niet
aIIe buitenlanders duivels zijn.
:05:58
Sommige wel. Ik kwam vandaag
Gerhardt Hoffmann tegen.
:06:02
Mr Hoffmann van HoffCo Telekomm.
:06:06
Hij komt altijd zo
ontzettend enthousiast over.
:06:11
M'n zoon vertelde me hoe knap
u onze koppigste censor aanpakte.
:06:16
Ja, we zijn tot elkaar gekomen.
:06:19
Sommige bestuurders wiIIen de
toevloed van westerse films beperken.
:06:26
Andere mensen staan juist
te trappelen...
:06:30
om de poorten wijd open te zetten.
M'n zoon bijvoorbeeld.
:06:34
We moeten een gulden middenweg
proberen te vinden.
:06:51
Had je je China zo voorgesteld, Jack ?