Red Corner

:47:06

I ja želim da vidim sve stvari Hong Ling
koje su prikupljene na mestu zloèina.

:47:10

Zašto sebe izlažeš riziku
zbog ovog stranca?

:47:13

- Napadnut je prošle noæi.
- Zato što je stranac.

:47:17

Nisam u moguænosti da
te zaštitim ovoga puta.

:47:19

Hvala ti za tvoju brigu,
komadante divizije Li.

:48:02

Dobro jutro, gospodine Moore.

:48:05

Informisana sam
da ste bili napadnuti prošle noæi.

:48:09

- Da li ste dobro?
- Da, jesam.

:48:11

- Šta ja radim ovde?
- To je privremena garancija.

:48:14

Sud se neæe sastati danas
tako da mi možemo pripremiti vašu odbranu.

:48:17

Pa tako ambasada konaèno
može da da vas poljubi u dupe.

:48:20

Morate se vratiti u zatvor pre
mraka.

:48:25

Da li bi ste želeli malo èaja?

:48:30

Da, može èaj.
Molim vas.