Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

1:19:24
- Treba mi tvoj savet.
- Želim da se ti izvuèeš iz ovoga.

1:19:27
Pokušavam da dobijem pristup dokazu
koji bi pomogao da dokaže tvoju nevinost.

1:19:32
- Želim da odeš sada.
- Zbog èega ti nisi isti?

1:19:35
Mudra odluka bi bila da si
ostao u ambasadi.

1:19:37
Aha, ali to sam propustio.
Da, mislim da je to stvarno ispravno.

1:19:42
Zbog èega nisi?
1:19:50
Da li si ikada videla male devojèice
kako igraju fudbal?

1:19:52
Male, pune energije...
1:19:56
guraju se jedna preko druge,
skaèu jedna na drugu.

1:20:00
Šnalice za kosu padaju na zemlju
kada se one bacaju.

1:20:04
- Tvoja æerka?
- Aha. Ona je bila--

1:20:16
Ona se vozila kuæi posle utakmice
kada se dogodila nesreæa.

1:20:20
- I gde si ti bio?
- Bio sam u Tokyo.

1:20:24
Ja sam--
1:20:27
Ja sam zakljuèivao ugovor.
1:20:30
Ja sam mogao to završiti
dan ranije da sam to
želeo.

1:20:34
- Ne možeš sebe da kriviš.
- Ne, nisam. Ostavio sam to iza sebe.

1:20:38
I pustio sam da proðe.
Podigao sam zid oko toga.

1:20:43
Unajmio sam nekog da proda kuæu
u San Francisco.

1:20:47
I seo na avion...
1:20:49
i otišao negde da radim bilo šta.
1:20:54
I to sam radio ponovo i ponovo...
1:20:57
dok nisam završio ovde.

prev.
next.