:23:02
- Its natural.
- Natural!
:23:05
A natural pain in the ass.
:23:10
You want a little beer?
:23:13
Rayanne?
:23:15
- Are you sure you dont want a beer?
- Yes.
:23:18
Yo odo waht a boeoer?
No
:23:21
See? Thats what I mean.
:23:23
Yes, no, yes, no, yes, no.
:23:26
Do you or do you not
want a goddamn beer?
:23:30
No, I dont want one of your goddamn beers,
so shut the hell up and leave me alone!
:23:41
Drink it.
:23:43
Drink it. Drink it!
:23:46
Drink it, drink it, drink it!
:23:49
- Leave me alone!
- llI leave you alone.
:23:57
Frank, where are we going?
:24:01
See, Karen, my wife Rayanne,
she seems to think
:24:04
that Im one of those
bad-to-the-bone unrepentant assholes.
:24:07
I think she brings it out in me.
What do you think?
:24:11
Seems that you two can work it out.
:24:14
Is that what you think? Lts too late for that.
:24:20
Way too late for that.
:24:23
Khow how
:24:25
...itll never work out.
:24:26
No.
:24:32
Cause you see...
:24:34
...Ive had a sudden unforeseen realisation
that has left me saddened...
:24:40
...and terribly hurt.
:24:42
What are you talking about, Frank?
:24:44
It occurred to me back there
that Id seen that pickup truck before.
:24:53
M ayboe, Rayahhoe, hmayboe
:24:56
...you might understand this.
:24:58
No, Frank.