Retroactive
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:46:00
Eso me enviará justo donde estaba.
:46:06
Tendrás que acompañarme.
:46:10
¿Quieres una prueba
de que la máquina funciona? Acompáñname.

:46:20
No sabrán que lo sabemos.
Eso nos dará ventaja.

:46:24
Cuando vuelvas, dile a la policía
que hay un loco matando gente.

:46:28
- Que vayan a la gasolinera.
- Vale.

:46:31
Después de llamar, irás allí, ¿vale?
:46:34
Eres esa mujer de Chicago.
:46:38
La de los rehenes.
:46:40
Sí, es una lástima que no
pueda retroceder tres días. Vamos.

:46:47
- Tú primero.
- ¿No confías en mí?

:46:50
Algo así. Los dos juntos.
:47:17
"Qué hebilla de cinturón más bonita".
:47:20
Y esto se me ocurrió de repente,
no sé como...

:47:24
Conozco ese chiste y es una estupidez.
:47:29
No sabes de lo que hablo.
:47:32
"Me gustaría mucho más
si la tuvieras pegada a la frente".

:47:36
¿Creías que era original?
:47:39
No te lo tomes a mal,
:47:40
sé o oestoy poco oest oesaoda
po o odoe a avvoea odoe cochoe

:47:45
Me apetece relajarme.
:47:49
Pasarlo bien. ¿Me entiendes?
:47:52
Sí, joder, es jueves, ¿no?
:47:55
Sólo falta un día para el fin de semana.
:47:58
Eso es.
:47:59
- ¿Y el coche?
- Que le den.


anterior.
siguiente.