1:08:02
Si no volvemos al principio, nunca acabará.
1:08:08
¿Qué pasa?
1:08:12
No.
1:08:13
Maldición.
1:08:16
¿Diez minutos?
No es suficiente tiempo. Abórtalo.
1:08:20
Te diré algo. Nunca se programó
"abortar" en el sistema.
1:08:23
- ¿Nunca programaste "abortar"?
- Era innecesario para un ratón muerto.
1:08:28
- Reinícialo o algo así.
- No lo entiendes.
1:08:31
Está conectado al edificio
y listo para ejecutarse.
1:08:35
Todo lo que entre en contacto
con el disco sufrirá los efectos.
1:08:40
Va a regresar y matar a todo el mundo.
1:08:43
- Estaremos allí para detenerle.
- No sabremos lo que él sabe.
1:08:49
Ahora sí.
1:08:50
Pero no seremos nosotros ahora,
seremos nosotros entonces, ¿no?
1:08:58
Espera.
1:09:02
Brian.
1:09:05
¿Dónde estás? ¿Dónde diablos estás?
1:09:08
Brian.
1:09:10
Frank, para.
1:09:14
Joder, ahí estás.
1:09:37
Vaya.
1:09:42
¡Alto!
1:09:46
Papá, esa mujer necesita ayuda.
1:09:47
- No sé, esto no tiene buena pinta.
- Párate.
1:09:51
- No pares.
- No quiero atropellarla.
1:09:53
Entra. Viene en el coche patrulla.
1:09:56
Gira, papá, viene alguien.
1:09:58
¿Cómo lo sabes?