1:14:00
Aunque ahora
está totalmente fuera de juego.
1:14:03
¿Qué quieres, Frank?
1:14:05
Bueno...
1:14:07
...déjame que te diga algo, Brian.
1:14:09
Has creado una máquina alucinante.
1:14:12
Estoy pensando en lo mucho
que puedo divertirme con ella.
1:14:16
Podría mataros a los dos,
1:14:18
retroceder diez minutos y mataros otra vez.
1:14:22
Y otra y otra y otra. ¡Ja!
1:14:26
No es una ambición muy noble.
Deberías aspirar a más, cabrón.
1:14:29
Que le den. Rayanne está
muerta y pienso divertirme.
1:14:33
Pero ¿sabes qué?
1:14:35
No sé cómo funciona, Brian.
Tendrás que explicármelo.
1:14:42
No lo haré.
1:14:44
Siento decírtelo,
pero no tienes alternativa.
1:14:50
Depende de ti, Brian.
1:14:55
¿Cuánto tiempo quieres?
1:14:58
Un par de horas. No soy avaricioso, Brian.
1:15:03
- No pierdas el tiempo.
- No lo hagas.
1:15:05
Siéntate.
1:15:08
Hijo de puta.
1:15:11
Brian, no seas idiota.
1:15:16
- No te hagas el héroe.
- Vale.
1:15:18
No te preocupes por esa zorra.
Dame el maldito mando. Vamos.
1:15:28
Fija el tiempo y dale a "Intro".
Eres listo, sabrás cómo hacerlo.
1:15:34
¿Qué hago? ¿Pongo dos horas
y le doy a "Intro" a la vez?