:06:03
J'ai réussi!
:06:08
Oh, mon Dieu.
:07:30
Hé, vieux!
Comment ça va?
:07:39
Regarde-les, vieux.
On paye cher pour ça, hein?
:07:43
- Personne ne t'a suivi?
- Je vais revenir.
:07:46
Minute. Mon argent, Frank.
Où est mon argent?
:07:48
Comment je peux te le donner
quand je dois aller le chercher?
:07:53
J'ai pas de fric sur moi.
C'est pour ça qu'on fait ça.
:07:56
- Est-ce que je t'ai déjà dupé?
- Oui, justement.
:07:59
C'était au secondaire.
J'étais soûl. Lâche-moi.