Savrseni krug
prev.
play.
mark.
next.

:22:03
Why did you run so fast?
:22:17
There's no one inside.
:22:20
There hasn't been for a long time.
:22:24
Everything got looted.
:22:27
Refugees lived here,
then they left.

:22:31
Even they didn't like it.
:22:33
But where are...?
What's your aunt's name?

:22:36
Aicha.
:22:38
She was taken to the hospital
:22:40
about a month and a half ago.
:22:44
What for?
:22:47
It's the war, what else?
:22:51
Got hit by two shells in a row.
:22:55
She's still in hospital?
:22:57
How would I know?
:23:00
She was quite weak.
:23:04
Her husband tried
:23:05
to get her moved
:23:08
but she was
:23:10
very weak.
:23:12
Check the emergency ward.
-Thanks.

:23:16
Let's go, kids.
:23:28
What's wrong?
:23:30
Don't worry. He didn't say
she was dead, did he?

:23:34
We'll find out.
:23:37
I know someone at the hospital.
:23:40
We'll find your aunt.
:23:52
Hurry, we're exposed here.

prev.
next.