Savrseni krug
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
with two bulbs for tail lights!
:37:06
Think he'll bark again?
:37:09
Sure, and in German! At your aunt's!
:37:16
Will they let us take him?
:37:19
He's yours, you saved him.
:37:21
Kerim, go ahead.
Watch out for the hole!

:37:29
Holy shit!
:37:32
Will it work?
-Sure. Look!

:37:35
Just grease the wheels
every night.

:37:39
Try it. Look at him.
:37:43
Adis, does it work?
:37:45
It does.
Look how his hind legs turn!

:37:51
If the plane doesn't work out,
:37:56
they can escape across the runway.
To freedom in Hrasnica.

:38:00
But they're kids. There's shooting there.
:38:03
And not here?
:38:05
Is it too tight?
-What?

:38:07
That thing.
:38:12
Ever seen Chetniks?
-Yes.

:38:15
What are they like?
:38:16
They got no heads.
I saw it.

:38:19
No heads?
-Just as I said.

:38:22
They're all like that?
:38:24
Don't know, I only saw their legs.
:38:26
Why not the rest?
:38:28
I was too scared to look up.
:38:37
Get ready, kids,
we're going out.

:38:40
Where to?
:38:41
You'll see...It'll be nice.
:38:43
Will the dog be OK alone?
:38:45
Sure...
Dress warmly, it's cold.

:38:49
What'll we wear?
-Not that, you'll catch cold.

:38:53
We've only got
what we're wearing.

:38:56
There's Miranda's clothes.
:38:58
In that closet.
Take what you want.


prev.
next.