Scream 2

1:32:02

Copak nevíš, že historie se opakuje, Sid?

1:32:15

Mick. - Pøekvápko, Sidney.

1:32:20

Do háje. - Protože tady Derek mi zmizel...

1:32:25

...musel jsem se snažit celou noc sám.

1:32:28

Díky, paráku. - Ty dobytku. Nevìø mu, Sid.

1:32:33

No tak. Musel jsem mít paráka.

1:32:38

Sám bych to všechno nestíhal. - Derek?

1:32:42

Sid. Ne, ne. Sid. Ne.

1:32:46

V pohodì, Dereku. Je naše.

1:32:50

Sid, on lže. Sid. Sid, poslechni mì.

1:32:54

Sid. Rozvaž mì.

1:32:57

Pøítel nebo vrah, pøítel nebo vrah.
- Sid. Ten hajzl kecá.

1:33:01

Rozvaž mì. Sid. Rozvaž mì.

1:33:05

Co myslíš, že by Sidney prožívala déja-vu?

1:33:09

Ne, ne. Já tì vodrovnám.

1:33:12

Zabiju tì. Jsi mrtvej.

1:33:25

Omlouvám se.

1:33:28

Sidney, ....

1:33:31

...já bych ti neublížil. Nikdy.

1:33:48

Ty snad nevíš komu vìøit, Sid. Chudák Derek,
je naprosto nevinný a navíc...

1:33:53

...takový hezoun. Chytrý, legraèní, pohledný.
Pìknì zpívá a chtìl být lékaøem.

1:33:59

To byl pøesnì kluk, kterého bys pøedstavila
mámì. Kdybys nìjakou mìla.