:45:01
Sé que fue una víctima inocente
la primera vez...
:45:03
pero está un poco chiflado, ¿comprenden?
:45:05
- Vamos, ¿Randy? Ese tipo es inofensivo.
- Eso dijeron sobre Dahmer.
:45:09
Déjenlo ya, vamos.
:45:11
- Hola, Sid.
- Eh, Sid.
:45:14
¿Qué tal?
¿ Y los tipos del servicio secreto?
:45:17
Allá.
:45:20
¿ Y cuál de ellos es Kevin Costner?
:45:22
El de la derecha es el agente Richards.
:45:25
Es Capricornio, divorciado,
padre de dos hijos.
:45:28
Y el de la izquierda
es el agente Andrews, es Géminis...
:45:33
soltero, pero creo que es homosexual.
:45:37
¿Derek? Un centavo por tus pensamientos.
:45:42
Esta mañana...
:45:44
me levanté con una sensación...
:45:47
no sabía cómo enfrentarme a ella...
:45:49
así que...
Decidí
:45:53
- Guardármelo para mí
- ¿Qué está haciendo?
:45:57
Tom Cruise, ''Top Gun'', 1 986.
:46:01
Derek, no. ¡No!
:46:03
- Creo que te quiero
- No hagas esto.
:46:05
Creo que te quiero
:46:07
¿ No es eso lo que importa en la vida?
:46:09
Yaunque me aterra decirlo
Nunca me he sentido así
:46:16
Creo que te quiero
Así que, ¿ de qué tengo miedo?
:46:20
Tengo miedo de no estar seguro
:46:22
De un amor
Para el que no existe una cura
:46:25
Creo que te quiero
¿ No es eso lo que importa en la vida?
:46:29
Yaunque me aterra decirlo
:46:32
Nunca me he sentido así
:46:34
Créeme
No tienes por qué preocuparte
:46:37
Sólo quiero hacerte feliz
:46:39
Ysi me dices que me vaya
Me iré
:46:43
Pero creo que me quedaré
Yte querré
:46:46
¿ Crees que tengo alguna posibilidad?
Déjame que te lo pregunte a la cara
:46:50
¿ De veras me quieres?
:46:52
Porque creo que yo te quiero