1:42:15
¡No te muevas, carajo!
1:42:18
- ¡Maldita sea!
- ¡Cotton!
1:42:20
De acuerdo, está bien.
Tranquilicémonos todos.
1:42:24
He tenido un día muy, muy malo...
1:42:27
y me gustaría saber
qué carajo ocurre aquí exactamente.
1:42:32
Te presento a la madre de Billy Loomis.
Es la asesina.
1:42:36
¿Qué?
1:42:41
- Entonces, ¿quién es ése?
- El otro asesino.
1:42:43
Mickey.
1:42:46
De acuerdo.
1:42:47
- Mira, Cotton.
- Cállate.
1:42:51
Bien. Hola.
1:42:54
No eres Debbie Salt, ¿verdad?
1:42:57
No trabajas para el '' Post Telegraph''.
1:43:01
No, pero puedo ayudarte.
1:43:04
No la necesitas a ella.
¡Déjame matarla!
1:43:08
Mientras siga viva...
1:43:10
nunca serás la noticia de portada.
Es lo que quieres, ¿verdad, Cotton?
1:43:13
Si de verdad quieres estar
en el ojo de todo el mundo...
1:43:16
déjame matarla ahora mismo.
1:43:19
Entonces serás el único superviviente,
la estrella.
1:43:24
¡Te envió a prisión durante un año!
1:43:28
Personalmente,
me parece bastante poético.
1:43:39
No, Cotton. No le hagas caso.
1:43:44
Qué...problema
en el que estás metida, Sid.
1:43:49
Me ha dado una buena razón.
1:43:51
Déjame pensar. Quizá tú deberías
darme una también.
1:43:55
Seguro que la entrevista con Diane
Sawyer tiene ahora muy buen aspecto.