1:36:06
GaIe?
1:36:17
Mrs. Loomis?
1:36:21
A mãe do BiIIy!
1:36:25
Então, confessem que esperavam
tudo menos isto?
1:36:31
Não pode ser,
vi fotografias suas...
1:36:34
Tem30 quiIos amenos...
1:36:36
E muito exercício; devias experimentar,
tens um ar cansado.
1:36:43
E estão nisto juntos?
1:36:45
Precisei de quem me financiasse,
estudar sai caro.
1:36:49
E conheci aIi a Deb peIaInternet,
nos anúncios dapsico-website.
1:36:55
Só há97 assassinos seriais
activos no país, neste momento,
1:36:58
portanto o Mickey foi um achado;
1:37:00
podiair Ionge
com aIgum dinheiro e cuidados.
1:37:04
Como só umamãe pode prestar...
- Não disse que resuItava?
1:37:07
E então o juIgamento vai arrasar tudo!
1:37:10
Não vai haver juIgamento nenhum, Mickey...
1:37:35
Dois coeIhos duma cajadada.
1:37:39
O Mickey erabom miúdo,
mas aquiIo da cuIpa ser do cinema...
1:37:43
Não ia convencer ninguém.
1:37:45
O pobrezinho não reguIavamesmo.
1:37:48
E a senhorareguIa?
- Sim, até muito bem.
1:37:52
O meu motivo não é tão moderno como o deIe,
1:37:55
é a antiquada vingança,
pura e simpIes.
1:37:58
Mataste o meu fiIho.