:39:03
Policija je krenula ovamo.
:39:14
Hvala na suradnji. Hallie,
odmah dolazim. -Nema problema.
:39:21
Najlake ispitivanje u mojoj
zloèinaèkoj prolosti.
:39:25
Idem po kafu?
Hoæe i ti?
:39:30
Hoæe jednu, Sid?
:39:35
Kako si? Jesi li dobro?
-Nisam. Znala sam da se to
:39:42
sprema. Znala sam da nije
gotovo. -Nisi sama, Sid.
:39:47
Svi smo uz tebe. Dobro?
ta god zatreba.
:39:53
Jadna devojka.
:39:56
Znam. To je ludo.
:39:59
Mogao je i Derek poginuti.
-Ali nije. Dobro je.
:40:05
Samo mora shvatiti da u 90-tim
nije dobro glumiti junaka.
:40:10
Zato se uopte vratio
u tu kuæu?
:40:16
Otiao sam na stranji ulaz
i naletio na Sid. Tada mi je
:40:20
rekla da je ubica unutra.
Onda sam uao unutra...
:40:23
Sretan si to nije
oteæen ivac.
:40:26
Morat æe paziti.
:40:28
Onda si se vratio natrag
u kuæu. -Da. -Bez borbe.
:40:33
Samo te porezao i pobegao?
Sretan si to te nije ubio.
:40:37
Jako prikladno.
:40:39
Molim? -Nita.
:40:42
pobjegao. -teta je to si
:40:45
ti prekasno doao. -Odmah
nakon to je nestao.
:40:54
Da, jest.