:39:02
Är allt som det ska?
:39:07
Han högg mig!
:39:13
Tryck på den.
:39:19
Polisen är på väg.
:39:30
Tack för hjälpen.
- Hallie, jag kommer strax.
:39:37
Det lättaste förhöret
under mitt kriminella liv.
:39:41
Jag hämtar kaffe. Vill du ha?
:39:46
Vill du ha, sid?
:39:51
-Är allt bra med dig?
-Nej.
:39:57
Jag visste att det skulle komma,
att det inte var över.
:40:01
Du är inte ensam. Vi finns här
för din skull, för vad du än behöver.
:40:10
-stackars tjej.
-Jag vet. Det är vansinne.
:40:15
-Derek kunde ha blivit dödad.
-Men det blev han inte.
:40:20
Han måste inse att man inte
spelar hjälte på 90-talet.
:40:25
Varför gick han in överhuvudtaget?
:40:32
Jag mötte sid på baksidan.
:40:35
Hon sa att mördaren
var där inne, så jag gick in.
:40:39
lngen nerv är skadad,
men ta det lugnt.
:40:44
-så du gick in i huset?
-Ja.
:40:47
Och han skar dig bara och försvann?
Tur att han inte dödade dig.
:40:52
-Ja, väldigt lägligt.
-Hur sa?
:40:56
Glöm det.
synd att han kom undan så lätt.