1:45:02
Visst, ta den.
1:45:07
Vi borde diskutera vad som har hänt
och snacka ihop oss...
1:45:16
-Hjälp mig!
-Gale, är allt väl?
1:45:20
Jag är skottskadad,
så naturligtvis inte.
1:45:24
Räck mig handen. Du skrämde livet
ur mig. Finns det fler där nere?
1:45:30
Rapporterar du från skyttegravarna?
Hur illa är det?
1:45:36
-Den studsade mot revbenen.
-Du har fler liv än en katt.
1:45:48
Ge mig en av dem.
1:45:52
-Är hon död?
-Jag vet inte, de återuppstår alltid.
1:46:25
För säkerhets skull.
1:46:36
-Det var nog allt, polismästarn.
-Akta, du har brutit några revben.
1:46:45
-Gale, är allt väl?
-Joel?
1:46:48
Jag är tillbaka, vi får kanske
en nyhet som förr i tiden.
1:46:54
Du är Gale Weathers
på Windsor College.
1:46:57
En är vid liv!