:13:00
Hey ! poponu kýmýdat, tamam mý ?
Gecikiyoruz.
:13:02
Bu geceki Delta Lambda Zeta'daki
martini partisini unutma.
:13:06
- gidebileceðimi sanmýyorum, Hal.
- ne ?
:13:10
bunu yapmayý deneme bile, tamam mý ?
Çünkü bana söz verdin.
:13:13
- öylesine bir sözdü.
- Senden tepinmeni isteyen yok , tamam mý ?
:13:16
Bir parti.
bedava bira içeriz, kýzlarla tanýþýrsýn.
:13:18
Hallie, beni tanýrsýn ve bu bir
dini organizasyon.
:13:20
- Bir kýz öðrenci birliði.
- Daha kötü.
:13:22
Bak, Sid, birkaç gün için etrafýndaki
duvarý indir.
:13:25
Kendini böyle soyutlaman saðýlýðýn
açýsýndan hiç iyi deðildir.
:13:29
- Ben iyiyim.
- ''Ben iyiyim.''
:13:31
Evet, Biliyorum. gergin yüz ifadenden
iyi olduðun anlaþýlýyor.
:13:35
Haberleri seyredin.
:13:42
Windsor Kolejinden
iki öðrenci...
:13:44
dün gece Stab filminin ilk gösterisi
sýrasýnda öldürüldü.
:13:47
Polis kurbanlarýn isimleri dýþýnda
hiçbir bilgi olmadýðýný,
:13:51
bugün bir basýn toplantýsý yapýlacaðýný
bildirdi.
:13:54
Kurbanlar, Maureen Evans
ve Phil Stevens,
:13:57
Windsor Kolejinin en üst sýnýfýndaydýlar.
:13:59
- Randy nerede ?
- Bu sabah Film Teorisi dersi var.
:14:02
...iki öðrencinin öldürülmesiyle--
:14:13
Sidney ! Sidney !
:14:15
Sidney, kurbanlarý tanýyor muydunuz?
:14:17
-tehdit edildiðiniz doðru mu?
-Yorum yok.
:14:19
-cinayetlerin devam edeceðini düþünüyor musunuz?
-Sidney ! Sidney !
:14:21
-Kurbanlar hakkýnda bize ne söyleyebilirsiniz?
-Peki ya polis?
:14:23
- Bir açýklama istiyoruz.
- Lütfen bizimle konuþun !
:14:26
sinemada gerçekleþen olayýn filmin
kendisinden meydana geldiðini söyleyebilirsiniz.
:14:29
Ahlaki olarak gerçek þiddet için
eðlenceyi suçlayamazsýnýz.
:14:33
ne ? bir saniye. evet, suçlayabilirsiniz.
haberleri hiç seyretmiyor musun ?
:14:37
Evet. Alo ! katil bir hayalet
maskesi takýyormuþ, tamam mý ?
:14:39
ayný filmdeki gibi.
film doðrudan sorumlu.
:14:41
Hayýr, deðil. yaptýklarýmýzdan dolayý
filmler sorumlu deðildir.
:14:44
klasik olarak sanat hayatýn bir yansýmasýdýr.
:14:48
Bu teorik deðil.
sanatla ilgili deðil.
:14:50
O kýzla birlikte biyoloji dersinde bulundum.
Bu gerçek.
:14:53
Teþekkür ederim. Size katýlýyorum.
gerçeði anlatmama izin ver, Mickey.
:14:57
Bunu tam olarak yaþadým.
tamam mý ?
:14:59
hayat hayattýr.
yansýmasý yoktur.