:51:00
- Joel.
- ben-- döndüm.
:51:03
yani, eski günlerdeki yapabileceðimizi
düþünüyordum.
:51:07
sen Gale Weathers...
Windsor Kolejindesin.
:51:11
burada canlý yayýndayýz !
:51:13
- hadi !
:51:14
- Gale nerede?
- oradaki odalardan birinde miydin?
:51:18
- evet ! arkanda !
- Dewey !
:51:21
- hadi gidelim !
- Oh, Tanrým.
:51:24
yaþadýðýna inanamýyorum.
:51:26
- iyi misin ?
- Gale.
:51:29
kaldýrýn.
:51:31
- býçak eski yarasýna girmiþ.
:51:35
hayatýný kurtardý.
:51:38
Bye-bye.
:51:42
- seninle geliyorum.
:51:49
- bize gördüklerinizi anlatabilir misiniz ?
- orada neler oldu ?
:51:52
bir kahraman olmanýn nasýl bir duygu
olduðunu bize söyleyebilir misiniz?
:51:58
Cotton ile konuþun.
röportaj isteyen asýl O.
:52:02
Kahraman O.
:52:05
- Cotton !
:52:10
- içeride ne oldu ?
- bir kahraman olduðun doðru mu?
:52:17
- ayrýntýlar, lütfen !
- bakýn, çocuklar,
:52:19
size daha fazlasýný anlatmak
isterim.
:52:21
ne yazýk ki, herþeyin bir zamaný
bir yeri...
:52:23
bir bedeli vardýr,
beni aramakta özgürsünüz.
:52:26
hadi, Cotton.
bize birþey söyle.
:52:28
þey, uh,
size tek birþey söyleyeceðim.
:52:31
herþey bir film gibi.
teþekkür ederim.
:52:56
subtitles by Anakin(ArDetH)
May The Force Be With You!
:52:59
Senkronizasyon
lacerta@mynet.com