Selena

1:18:02

There will be no more
Selena y Los Dinos.

1:18:05

Do you understand me?

1:18:07

Do you all understand me?

1:18:10

It's over!

1:18:18

It's okay.

1:18:22

Mija, but your father is right.

1:18:25

You're too young to get married.

1:18:27

You and Dad were just as young
when you got married. Younger.

1:18:32

It was different back then, Selena.

1:18:35

What was so different?

1:18:37

I was the daughter of poor farm workers.
We didn't have any choices.

1:18:41

In those days there was no other way.

1:18:46

But you and Dad have been happy, right?

1:18:50

I love your father very much.

1:18:53

But I wanted something different
for my daughters.

1:18:57

A chance to see things.

1:18:59

To live, mija.

1:19:01

Look, mija,
just wait a few years, okay?

1:19:05

I know it seems like forever to you now.

1:19:08

But believe me, it's the right thing.

1:19:13

But I love him, Mom.

1:19:17

I love him.

1:19:23

It's okay.

1:19:55

I hate this.

1:19:57

Can't go to a burger joint...

1:19:59

...without worrying about someone
seeing us and it getting back to Dad.