:20:01
Vidím, e jste si zvolili
moji trasu, pøes Tibet.
:20:05
Tìch pár cizincù, co to zkusili,
se nikdy nevrátilo.
:20:08
-Tak hodnì tìstí.
-Chce jít s námi?
:20:12
-Proè?
-Ty jsi tady expert pøes útìky.
:20:16
-Vyuijeme tvých zkueností.
Prosím vás!
:20:21
Nechte si ty trapné poznámky.
:20:24
Po kadém tvém útìku posílí
hlídky. My to pak máme tìké.
:20:31
Radi pùjdu sám, ale díky,
e jste na mì mysleli.
:20:42
Pøila pota.
:21:21
Podepi ádost o rozvod
a poli ji mému advokátovi.
:21:27
Hned po rozvodu si vezmu Horsta.
A ted´ k tvému dopisu.
:21:32
Tvùj syn Rolf Harrer se narodil,
kdy jsi byl v horách.
:21:36
Jsou mu dva roky
a øíká Horstovi "táto".
:21:40
Pozdìji mu øeknu,
e jeho otec zmizel v Himálaji.
:21:44
Bude to tak nejlepí,
protoe jsi dítì stejnì nechtìl.
:21:50
Samozøejmì nehodlám øeit
nae spory, jak jsi navrhoval.
:21:55
Vyøeily se v okamiku,
kdy jsi odjel z Rakouska.
:21:59
Je mi líto,
e jsi byl v Indii zadren,