:31:00
Ikke for noget ...
:31:03
Men hiIs min kone og sig, at to år i
fangeIejr svarer tiI fire års ægteskab.
:31:09
Og at jeg er gIad
for at være fri for dem.
:31:12
Jeg tager heIIer ikke tiIbage.
Ikke før denne skændige krig er sIut.
:31:18
- Hvor er du på vej hen?
- Tibet. Og bagefter Kina.
:31:23
Jeg viI se,
om jeg kan finde arbejde der.
:31:26
- Hvad med dig?
- Der er 2058 km herfra tiI Kina.
:31:32
Der er kun 68 km tiI Tibet.
:31:35
Det er Iang vej med så tung en Iast.
:31:39
- Det er bare mad ...
- NemIig.
:31:44
- Min mad.
- Synd og skam. Bjergene er farIige.
:31:49
Der er mange gIetschere.
Hvis vi er sammen, kan jeg redde dig.
:31:54
Efter din sidste indsats trorjeg,
jeg kIarer mig bedre aIene.
:32:03
NaturIigvis.
:32:08
Men du tager fejI med hensyn tiI,
hvor Tibet Iigger.
:32:12
IføIge min udregning er der 65 km.
:32:18
SkaI vi vædde et kiIo mad?
:32:23
Du har kun nogIe gamIe kiks.
:32:27
Ja. Men jeg har ret. Jeg vinder.
:32:50
DjævIe! Forsvind!