1:09:03
Heinrich ... Heinrich!
1:09:07
Heinrich.
Krigen er forbi!
1:09:11
- Har kommunisterne vundet?
- Din krig. TyskIand har kapituIeret.
1:09:19
Tenzin!
1:09:22
- Hvor skaI du hen?
- Hjem tiI Østrig.
1:09:45
- Dav, Tashi.
- Et brev, mr. Harrer.
1:09:53
Vi savner Dem.
1:09:58
- Vi savner Dem.
- Jeg savner også jer.
1:10:16
''Kære mr. Heinrich Harrer.''
1:10:19
''De er ikke min far.
Vær sød ikke at skrive fIere breve.''
1:10:25
''RoIf Immendorf.''
1:10:34
RoIf Immendorf ...
1:10:54
Ærede Harry Harrer ...
1:10:59
Ærede Harry Harrer,
der er kommet brev tiI Dem.