:04:01
Θα ηγηθώ της αποστολής σας.
Πώς είστε;
:04:04
Να η διασημότητά μας!
:04:08
Κύριε Χάρερ, τιμή για
το Υπουργείο Αθλητισμού...
:04:12
να έχουμε έναν Γερμανό
ήρωα στην ομάδα μας.
:04:14
Ευχαριστώ, αλλά
είμαι Αυστριακός.
:04:17
Ναι, αλλά σαν εξέχον μέλος
του Ναζιστικού Κόμματος...
:04:21
θα υψώσετε τη σημαία μας
περήφανα στη Νάγκα Πάρμπατ.
:04:33
Και μια φωτογραφία
με την όμορφη κυρία σας.
:04:40
-Και ο κύριος;...
-Χορστ 'Ιμεντορφ.
:04:43
Οικογενειακός φίλος.
Περιττή η φωτογραφία.
:04:47
Πότε περιμένετε το παιδί;
:04:50
Περίπου όταν ο άντρας μου
φτάσει στο στρατόπεδο.
:04:56
Γιατί δε λες σε όλη τη χώρα
τα προβλήματά μας;
:05:00
Ανεβαίνω στο τρένο.
Θέλεις να πεις κάτι;
:05:08
Πήγαινε, φύγε!
:05:11
Θα σε δω σε τέσσερις μήνες.
:05:16
-Θα την προσέχεις, Χορστ.
-Θα την προσέχω, Χάινριχ.