:12:02
En realidad, sí es mi problema.
Es mi vida.
:12:05
¿Qué?
:12:06
Cuando ocultas algo grave
y me pones en peligro...
:12:10
...considero que es mi problema.
:12:13
Tú te resbalaste
y yo te salvé así que, ¡cállate!
:12:15
Por favor, no te corresponde...
:12:18
¡Cállate!
:12:21
Si vuelves a mentir
sobre una herida...
:12:25
...te saco del equipo.
:12:30
Nada más inténtalo.
:13:52
4 de agosto, Campamento 5.
Han pasado unas tormentas feroces.
:13:56
Todos están nerviosos
por las avalanchas.
:13:59
Así que llevamos días refugiados.