1:47:02
Como sabe, Ngawang Jigme,
Chamdó es la puerta del Tíbet.
1:47:06
Si Chamdó cae,
todo el Tíbet caerá.
1:47:09
Si no supiera eso,
no me habrían nombrado gobernador.
1:47:12
Ojalá sepa, señor...
1:47:15
...que las tropas desean pelear
hasta el último hombre...
1:47:18
...y prefieren morir que rendirse.
1:47:22
Le aseguro que no nos rendiremos
mientras yo esté en Chamdó.