Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

1:07:09
Zdravo, udata ženo.
1:07:12
Zdravo, neženjo.
1:07:20
Èestitam.
1:07:24
Pa, uði.
1:07:27
Japanska vojska je okrenuta
ka rastuæem izazovu...

1:07:30
ne od kineskog ujedinjenog fronta...
1:07:33
veæ od moæne
kineske komunistièke armije.

1:07:35
Pod kontrolom Mao Tse-tung-a...
1:07:40
Govori se da su komunisti preuzeli...
1:07:44
celu severnu i centralnu Kinu.
1:07:46
Glasine? To je èinjenica.
1:07:48
Ngawang me obaveštava o svim
novostima u vezi kineskog rata.

1:08:04
Pa, šta ima kod Kungo Tsarong-a?
1:08:07
Iskreno, ne bih znao.
Iselio sam se pre pet meseci.

1:08:11
Stvarno? Ima li toliko
od kad smo te videli?

1:08:14
- Oèigledno da ima.
-A bio si zauzet?

1:08:18
To je zbog toga
što sam veoma zauzet...

1:08:21
od kada su me zaposlili da
premerim ceo grad Lasu.

1:08:25
Na žalost, vaša kuæa je predaleko
da bih je uneo u svoju kartu.

1:08:31
Mi volimo našu povuèenost.
1:08:36
Da, izgleda tako.
1:08:40
Šta je sa ženama? Da li si
upoznao neku koja ti se sviða?

1:08:44
Žene.
1:08:45
Od kad sam loše prošao
sa ženom iz Austrije...

1:08:49
egzotièan neupeh sa ženom
sa Tibeta izgleda pogrešno.

1:08:51
Ali odgovor na tvoje pitanje je,
ne, nisam. A ti?

1:08:57
Sreæa prijatelja je blagoslov.

prev.
next.