1:06:07
Próbuje sobie ciebie
wyobrazić, Rolf.
1:06:10
I oto kogo widzę:
1:06:13
chłopca, który jest
bystry i silny.
1:06:17
Chłopca przepełnionego
ciekawością świata.
1:06:22
Chłopca, który nie boi się
uczyć na własnych błędach.
1:06:26
Maj, 1 945
1:06:48
Witaj, kobieto zamężna.
1:06:51
Witaj, kawalerze.
1:06:54
- Heinrich.
- Peter.
1:06:58
Gratuluję.
1:07:02
Wejdż.
1:07:06
Armia japońska ma coraz
silniejszego przeciwnika...
1:07:09
nie w Zjednoczonym Froncie Chin,
ale wArmii Czerwonej...
1:07:11
Komunistycznych Chin,
dowodzonej przez Mao Tse-Tunga.
1:07:18
Krąży pogłoska, że komuniści
zajęli całe północne...
1:07:22
i centralne Chiny.
1:07:25
Pogłoska? To fakt, Peter.
1:07:27
Ngawang informuje mnie na bieżąco
o przebiegu wojny w Chinach.
1:07:43
A jak się ma Kungo Tsarong?
1:07:46
Właściwie nie wiem.
Nie mieszkam tam od 5 miesięcy.
1:07:49
Naprawdę? To tak dawno
nie widzieliśmy się.
1:07:53
Najwyrażniej.
1:07:55
Jesteś bardzo zajęty?
1:07:57
Właśnie dlatego.
Jestem szalenie zajęty.
1:07:59
Powierzono mi dokonanie
pomiarów całego miasta.