:25:01
Obrigado por me teres salvo
a vida.
:25:13
Os tibetanos têm de ser libertados
dos opressores religiosos, reunidos
:25:17
-...aos seus irmãos e irmãs...
- Desliga isso!
:25:20
da grande familia da nova China.
:25:22
Os estrangeiros controlam
o Governo corrupto do Tibete.
:25:25
Os nossos camaradas têm de ser
libertados do imperialismo.
:25:30
Os milhões de servos tibetanos
têm de ser libertados...
:25:33
Quantos estrangeiros há
no Tibete?
:25:36
- Você... O Heinrich...
- O Tibete será libertado!
:26:40
Mandou chamá-Io, Sr. Harrer.
:26:52
Kun-Dun?
:26:56
Estavam a destruir a aldeia onde
eu nasci! Takster ... Em Amdo.