:05:05
Muito bem!
:05:07
Vai-te embora.
:05:11
Até daqui a 4 meses.
:05:15
- Olha por ela, Horst.
- Fica descansado, Heinrich.
:05:25
Sr. Harrer?
:06:35
Vamos percorrer 8.000 kms.
:06:38
Quando chegarmos á Índia,
vamos aos Himalaias...
:06:41
até ao nono mais alto pico
do mundo - Nanga Parbat.
:06:44
Os alemães chamam-lhe
"Unserberg" - "A nossa Montanha".
:06:48
Antes de nós, quatro expedições
alemãs tentaram escalá-la.
:06:51
Todas falharam.
:06:52
Onze alpinistas morreram devido
a tempestades e avalanches.
:06:56
Agora, a conquista de Nanga Parbat
é uma obsessão nacional.