:15:39
Foto Dalai Lama! Para o proteger.
:15:42
- Aceite, sahib. Protegê-Io-á.
- Isso não significa nada para mim.
:15:47
Dalai Lama. Foto do Dalai Lama.
:15:51
Sahib, fique com ela.
Protecção benéfica para si.
:16:07
Boa tarde, Sr. Harrer.
:16:09
Esperemos que a Alemanha
retire da Polónia
:16:12
tão depressa como o senhor fez
da "sua montanha".
:16:14
Poderia reduzir a sua pena.
:16:18
- O que é isto? Quem é você?
- Lamento muito, mas está preso.
:16:22
Sob que acusação?
Não atingir o cume?
:16:24
Infelizmente não.
:16:27
O governo de Sua Majestade
declarou guerra á Alemanha.
:16:31
Os estrangeiros inimigos em solo
britânico
:16:34
são prisioneiros de guerra.
:16:50
DEHRA-DUN
Campo de Prisioneiros de Guerra