Seven Years in Tibet

:24:20

- Tudo bem, sahib?
- Bom dia.

:24:36

Abre os mapas. Volta-te.

:24:39

Volta-te de costas para a vedação.
Abre os mapas!

:25:02

Caminho livre! Certo!
Depressa!

:25:16

Abram os portões!

:25:25

Toma.

:25:27

Abram o portão!