:34:03
Sorriae diga que sim.
E o melhor.
:34:06
Desejo-vos felicidade
e prosperidade.
:34:09
Fantástico o que aprendemos
na prisão!
:34:13
Vêm de longe?
:34:15
Sim. Vimos da Índia.
:34:20
Tibete.
:34:22
- Vão-se embora!
- Estrangeiros não entram no Tibete!
:34:25
Estrangeiros não podem entrar
no Tibete.
:34:27
Estrangeiros, não!
:34:29
Por favor!
:34:37
Sim... Sim... Obrigado.
Sim, claro!
:35:07
Não foi preciso tradução!
:35:39
Algumas pessoas gostam
de nos ver.
:35:42
Não se entusiasme muito...
:35:44
Quando os tibetanos batem palmas
estão a afastar as forcas do mal.
:35:53
Precisamos de provisões.
:35:57
Onde podemos arranjar salvo-
-condutos e viveres?