:45:09
Ele tem agora três anos e meio.
:45:15
Em breve ela dir-lhe-á
que eu desapareci nos Himalaias.
:45:22
E é melhor assim.
:45:25
Porquê?
:45:29
Mais vale um pai morto
do que um mau pai.
:45:34
Escreva-lhe uma carta.
:45:37
Diga-lhe que está vivo.
:45:48
Nova lorque.
:45:55
Veneza.
:46:02
- Paris...
- Sua Santidade, onde está?
:46:05
São horas da sua licão.
:46:13
Onde está?
São horas da sua licão.
:46:20
Querido Rolf Harrer.
:46:22
Sou alguém que tu não conheces.
:46:24
Um homem que nunca viste.
:46:26
Mas tu és alguém
que ocupa o meu espirito
:46:30
e o meu coracão...
:46:32
... nesta terra distante
para onde vim.
:46:36
Imagina um lugar escondido,
afastado do mundo,
:46:40
oculto por muros de altas
montanhas cobertas de neve,
:46:43
um lugar repleto de toda a
estranha beleza dos teus sonhos...
:46:47
... então sabes onde eu estou.
:46:52
Neste pais por onde ando,
o Tibete,
:46:55
as pessoas acreditam que se
percorrerem longas distâncias
:46:58
a lugares sagrados, se purificam
das más acções que cometeram.