Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

:11:46
Mal si mi poveda, ako moc si sa zranil. .
:11:49
Mal by som sa na to pozrie.
Mohol by som to zaši.

:11:57
To nie je tvoj problém.
:12:01
Vlastne to je môj problém.
:12:03
- Je to môj život.
- Èo?

:12:07
Ak schovávaš vážne zranenie
a ohrozuješ môj život,...

:12:10
považujem to za svoj problém.
:12:12
Nie, ty ohrozuješ svoj život.
Ja som ti ho zachránil, tak drž hubu!

:12:16
Prosím, nie je to tvoj--
:12:18
Sklapni!
:12:21
Nabudúce, keï budeš
klama o zranení, Heinrich...

:12:25
vyhodím a z tímu.
:12:30
Skús to.

prev.
next.