:44:16
Vie ko¾ko je hodín?
:44:21
Myslí, e som a taký astný,
e cestujem s tebou,...
:44:26
e by som mal zaplati úèet?
:44:28
Si taký dôleitý,
e nemusí prispie?
:44:33
Má problém?
:44:34
Pripomeò mi,...
:44:37
èo si povedal tam na tom bazáre.
:44:40
"Keby som mal také hodinky ja,
predal by som ich."
:44:48
Ty iadne nemá.
:44:51
Ty nechutný klamársky bastard!
Má tri!
:45:06
To je odpad od nejakých
talianskych väzòov.
:45:09
To je mi jedno!
:45:11
Èo si nikdy nepoèul o princípe?
:45:13
O akom princípe?
:45:16
Chce hodinky?
Poslú si. Vyber si.
:45:19
- A nechaj si svoje princípy.
- Pozrime sa!
:45:23
Len som odhalil v tebe sebca
a u si zlomyselný.
:45:26
Správa sa ako stará baba.
Èo chce?
:45:29
Skús sa ospravedlni.
:45:33
Pokús sa aspoò trochu cíti ¾útos.
:45:35
A keï vetko ostatné zlyhá, pokús
a odstráni si z tváre ten úkrn.
:45:38
Zober si tie prekliate hodinky
a sklapni!
:45:42
Nepotrebujem ïaliu nudnú kázeò od nejakého
frustrovaného, osvieteného turistického sprievodcu.
:45:56
U sa neèudujem, e si vdy sám.
:45:58
Nikto nevydrí
tvoju mizernú spoloènos.