Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

1:07:05
To sú korèule.
1:07:07
Dávajú sa na nohy...
1:07:09
na korèu¾ovanie...
1:07:11
na šmýkanie--
skoro tancovanie na ¾ade.

1:07:13
- Tak.
- Preèo?

1:07:15
- Preèo nie?
- Ïa¾šia zábavka pre bláznov.

1:07:24
Kúpme ich.
Ko¾--

1:07:31
Nie. Za toto?
1:07:34
Desa.
1:07:38
A za toto?
1:07:40
Videl si to?
1:07:42
Videl si to?
1:07:56
- Zranil si sa?
- Nie, ïakujem. Som v poriadku.

1:07:59
Tak poïme. Vstávaj.
1:08:03
- Si v poriadku? Udrel si si hlavu?
- Nie, bavím sa.

1:08:07
- Musíš sa drža.
- Pozeraj!

1:08:23
- Nepozeraj sa moc na zem.
- Dobre.

1:08:25
- Pozeraj sa mi do oèí.
- Áno, dobre.

1:08:45
Môžem ti pomôc?
Tu, vezmi ma za ruku.

1:08:56
- Si šastný?
- Ve¾mi šastný.


prev.
next.