Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

1:27:01
Keï sa pozeráme do svetla,
je deò, správne?

1:27:04
Keï sme v tieni,
je noc.

1:27:07
Takže, ak v Lhase práve
vychádza slnko,...

1:27:12
znamená to, že práve zapadá,...
1:27:15
v New Yorku, asi.
1:27:18
Preto nemôže by na všetkých miestach
rovnaký èas.

1:27:22
- Odpovedá to na vašu otázku?
- Áno!

1:27:55
Povedz mi viac.
1:27:59
Èo by ste ešte chcel vedie?
1:28:03
O chví¾u vstúpite do sveta
masovokomunikaèných prostriedkov.

1:28:07
Budem môc poèúva správy
z celého sveta?

1:28:09
Neviem, èi majú priame
prenosy z Ostrovov Tonga,...

1:28:12
ale vo všeobecnosti, áno.
1:28:16
Poèúvaš správy
zo svojej krajiny?

1:28:19
Z Rakúska?
Nie, vlastne nie.

1:28:23
Posvie mi, Ku-Dun.
1:28:25
- Preèo? Je to tvoj domov.
- Nie, už nie je.

1:28:29
Ale, nemᚠtam
rodinu a priate¾ov?

1:28:31
Pár priate¾ov, žiadnu rodinu.
1:28:36
Držte to svetlo pevne,
Vaša Svätos.

1:28:40
Preèo? Všetci zomreli?
1:28:45
Poznáte aj inú vetnú štruktúru
než otázku?

1:28:51
Bol som ženatý,
ale už som rozvedený.

1:28:56
Èo si urobil?

prev.
next.