Seven Years in Tibet

:24:36

Haritalarý aç. Arkaný dön.

:24:39

Sýrtýný kapýya doðru tut.
Haritalarý aç!

:24:57

Konuþmaya devam et. Ýþaretimi bekle.

:25:01

Geçti. Tamam.

:25:16

Kapýlarý açýn!

:25:25

Bunun icabýna bak.
Kapýlarý açýn!