1:07:02
Pekala. Ýçeri gel.
1:07:05
Japon ordusu birleþmiþ Çin cephesi
tarafýndan deðil de...
1:07:08
...güçlü Çin Komünist Ordusu tarafýndan...
1:07:11
...gittikçe büyüyen
bir direniþle karþý karþýya.
1:07:13
Mao Tse-tung'un kontrolü altýnda--
1:07:18
Söylentilere göre Komünistler...
1:07:22
...bütün Kuzey ve Orta Çin'i ele geçirmiþ.
1:07:24
Söylenti mi? Bu bir gerçek, Peter.
1:07:27
Ngawang sürekli Çin savaþý haberleri
hakkýnda en son bilgileri bana veriyor.
1:07:42
Peki, Kungo Tsarong'da durum nasýl?
1:07:45
Açýkçasý, bilemeyeceðim.
Beþ ay önce ayrýldým.
1:07:49
Gerçekten mi? Seni son gördüðümüzden
beri bu kadar uzun zaman geçti mi?
1:07:52
- Anlaþýlan geçmiþ.
- Peki meþgul müydün?
1:07:56
Bütün Lhasa þehrinin haritasýný...
1:07:59
...çýkarmak için tutulduðumdan beri
son derece meþgulüm.
1:08:03
Ne yazýk ki, sizin yeriniz haritama
dahil edebilmek için çok uzakta kalýyor.
1:08:09
Biz gizliliðimizi seviyoruz.
1:08:14
Evet, görünüþe göre öyle.
1:08:18
Peki ya kadýnlar?
Hoþlandýðýn biriyle tanýþtýn mý?
1:08:22
Kadýnlar.
1:08:24
Avusturyalý bir eþle yaþadýðým
kötü baþarýsýzlýktan sonra...
1:08:27
...Tibetli eþle egzotik
bir baþarýsýzlýk yanlýþ görünüyor.
1:08:29
Ama sorunun cevabý,
hayýr, tanýþmadým. Sen?
1:08:35
Bir arkadaþýnýn iyi talihi
lütuftur, Heinrich.
1:08:39
Üzgünüm, sen bizimkine içerledin.
1:08:45
Çok yalnýz ve üzgün olmalýsýn.