:16:33
hé, mijnheer,
je ziet er niet zo goed uit.
:16:36
hé, mijnheer, hebt u dorst ?
:16:42
Ga...
Ga weg, jongen.
:16:50
Waar kijk je naar,
oude man ?
:16:54
Zeg het me.
:16:58
Je bent lang weggeweest
vriend.
:17:01
Wat bedoel je ?
:17:02
Waar ben ik ?
:17:04
Rattestad.
Deel van de steeg.
:17:06
Ik slaap daar.
:17:08
Dit is een heilige plaats.
Iedereen is hier welkom.
:17:12
Hier, Zack, hier.
:17:15
Ja, goed.
:17:57
Treuzel niet !
Laten we gaan ! Laten we gaan !