:40:00
i pomozite putnicima
sa èamcima za spasavanje.
:40:10
Ovuda, dame i
gospodo.
:40:11
Pourite, molim vas!
:40:19
Drite se!
:40:20
Idemo!
:40:36
Ne! Vrata!
:40:38
Pustite me napolje!
:40:40
Vrata ne mogu da
se otvore!
:40:41
Pustite me unutra!
:40:54
Hajde.
:40:56
Ovuda.Brzo.
:40:58
Pitaj ga,Rupert!
:40:59
Htio bih da razgovaram
sa nekim tko je glavni!
:41:01
On utovaruje
èamce za spasavanje.
:41:02
Izgubiæete ga,
ukoliko ne pourite.
:41:06
Mama!
:41:15
O boe.
:41:17
to dalje od broda!
:41:19
Htio bih da
ulovim neto dolje.
:41:21
to to radi?
:41:23
Izgleda èudno.
:41:24
Da, naputanje broda
u sred noæi.
:41:26
Vratiæu se.
Prati ljude.
:41:28
Ne, Alex.
:41:30
Idi za ljudima.
Vratiæu se.
:41:34
Pazi gdje staje.
:41:35
Ostanite da sjedite.
:41:39
Izvinite. Izvinite.
:41:59
Hriste.
Zakljuèao nas je.