:26:03
Istenem, ne. Ne.
:26:05
Hol van a duda? Hol van a duda?
:26:07
Hogy lehet, hogy itt nincs duda?
:26:09
Kell. hogy legyen itt valahol egy duda.
:26:19
Hova megy?
:26:21
Óh, egy nagy szart!
:26:30
Mit csinálsz a kormánykerékkel?
:26:31
Hah?
:26:33
Nem mûködik!
:26:35
Micsoda?
:26:36
Jan, fogd ezt meg egy pillanatra.
:26:41
Allez! Allez!
:26:42
Oh, nem. Ne, ne, ne.
:26:56
El se tudom hinni.
:26:57
Ez lassít minket.
:26:58
Kilenc csomó.
:27:01
Jézusom!
:27:02
Óh, jóember! Induljunk!
:27:04
Hah?
:27:06
Ez nem történhet meg.
:27:11
Oh, nem. Soha többet. Soha.
:27:13
Megtaláltam! Megtaláltam! Megtaláltam!
:27:17
Mindenki menjen el az útból!
:27:19
Egy nagy hajó jön!
:27:20
Kérem!
:27:21
Azonnal!
:27:22
Fussanak! Ugorjanak!
:27:23
Ússzanak!
:27:24
Gyerünk emberek, el az útból!
:27:25
Nincs fékünk!
:27:27
Ez nem álom!
:27:29
Ugorjanak le!
:27:31
Hagyják el a hajót!
:27:42
Óh, istenem! Elsüllyesztjük õket!
:27:47
Állj!
:27:48
Ez segít.
:27:50
Hét csomó.