:34:03
Ze houden het niet.
:34:06
Ga de kapitein halen.
:34:23
- Een aardbeving.
- Dat kan niet.
:34:38
- Nee, ik ben met vakantie.
- Ik kan er niets aan doen.
:34:43
- Zet 3A uit.
- Dat lukt niet.
:35:33
Dames en heren,
ik ben Liza, uw reisleidster.
:35:37
Er is niets aan de hand.
Straks is alles weer onder controle.
:35:43
Waarom geloof ik haar niet ?
:35:47
Alles is zwaar beschadigd.
:35:49
- Moetje dit zien.
- We hebben geen vermogen meer.
:35:53
Reddingsteams paraat.
Alarmeer de kustwacht.
:35:57
Kan me niet schelen.
Geef me de computerkamer.