:13:00
Narobił tyle hałasu o kije
:13:02
a wcale nie interesuje się golfem.
:13:04
Naprawdę? Dlaczego tak myślisz?
:13:05
Leci właśnie transmisja z zawodów,
:13:08
a on nawet nie spojrzał na telewizor.
:13:13
Masz świętą rację.
:13:15
Kochanie, myślę,
że musimy go zaaresztować.
:13:17
Przepraszam! Przepraszam...
:13:19
Kochanie, po prostu
chciałeś się przytulić.
:13:22
Chciałeś, żebym cię przytuliła.
:13:23
Jesteś uroczy.
:13:26
Złotko, chcę cię prosić o przysługę,
:13:28
o coś, o co nigdy cię
jeszcze nie prosiłam.
:13:31
O co chodzi?
:13:33
Chcę, żebyś zatańczył ze mną boogie.
:13:34
Nie, ja nie tańczę boogie.
:13:36
Proszę, zrób to.
Po prostu drepcz w miejscu.
:13:37
Drepcz w miejscu.
:13:38
Czujesz to? Czujesz?
:13:40
Chyba tak.
:13:41
No chodź, kochanie.
:14:11
Budźcie się, chłopcy.