1:15:03
Myślisz, że ten statek nas uratuje?
1:15:05
A co innego?
1:15:06
Alex, może to nie taki dobry pomysł.
1:15:08
Może powinieneś raczej
zostawić tę śrubę w spokoju, co?
1:15:10
Musimy zatrzymać statek.
1:15:13
Nie mamy zbyt wiele czasu.
1:15:18
Jesteś pewien, że to wytrzyma?
1:15:19
Tak. Używamy tych lin na całym statku.
1:15:21
Ale on nie będzie na statku.
On będzie pod statkiem!
1:15:24
Annie, Annie.
1:15:25
W porządku. Wytrzyma.
1:15:35
Trzymaj się.
1:15:36
Daj, to ją zamocuję.
1:15:37
W porządku.
1:15:39
Hej.
1:15:49
Annie.
1:15:51
Co?
1:15:52
4296
1:15:54
589J.
1:15:55
Nie wiem, o co ci chodzi.
1:15:57
To mój numer ewidencyjny.
1:16:00
4296589J.
1:16:03
Dziękuję.
1:16:04
Zaraz wracam.
1:16:10
To lina prowadząca.
1:16:12
Wsadź ją do śruby,
1:16:14
a ona wciągnie stalowy kabel.
1:16:21
Nie za dużo luzu.
1:16:22
Dobra, dobra. Trzymam go.
1:16:37
On za bardzo się zbliża.
1:16:38
Dobra, jest dość blisko.
1:16:40
Zatrzymaj teraz.
1:16:52
Dalej, kochanie. Puść.
1:16:54
Puść.