:53:04
Свободно. Май не трябва
да нося шапка през почивката.
:53:08
Здравей, Дизи.
:53:14
Майка ми беШе права.
:53:17
Изглеждаш чудесно в униформа.
- И на теб не ти стои зле.
:53:22
Какво се чува? Спасил ли се е
някой в Буенос Айрес?
:53:27
Повечето време не мисля за това.
Сякаш се е случило на друг.
:53:31
После мъката ме обсебва
и не спирам да плача.
:53:35
Още сме живи.
Да се радваме на това.
:53:39
Не се радваш много, че ме виждаш.
- А трябва ли?
:53:45
Джони, сега е различно.
:53:49
Във война сме.
Сторих най-доброто и за двама ни.
:53:53
Наред ли е всичко, лейтенант?
- Зандър, помниш ли Джони?
:53:58
Със Зандър сме пилотски екип.
- Най-добрият във Флота.
:54:04
Ясно. Това било
най-доброто за двама ни.
:54:08
Не ми прави повече услуги.
- Чакай!
:54:11
Остави го, пехотинец.
:54:13
Когато си обучен да убиваш,
не се хабиш с учтивости.
:54:18
Имаш да кажеш нещо за пехотата ли?
:54:20
Чу ме. Искаш да ми направиш
нещо ли... редник?
:54:27
Не, защото си офицер.
:54:29
В пехотата не обучават глупаци.
- Да забравим чиновете.
:54:35
Всички ли чуха?
Чинът е без значение.
:54:39
Откажи се.
- Какво ще ми направи?
:54:57
Ще те убия! Ще те убия!