:50:11
Jamen, se engang.
Du klarede det. Fint.
:50:14
Det var dig, ikke sandt?
Du fortalte mig, hvor Carmen var.
:50:17
Hm, det er hemmeligt.
:50:20
Ved du hvad. Det er ligemeget
:50:23
Jeg føler, at tingene vender nu.
:50:26
Jeg håber du får ret.
Nu har vi en af deres hjerner.
:50:29
Snart vil vi vide hvordan de tænker,
og dermed hvordan vi slår dem.
:50:33
Og en skønne dag, er det hele ovre...
:50:35
og alle vil glemme,
at dette var øjeblikket.
:50:38
Det var her det vendte.
:50:41
det var ikke den mægtige flåde.
Ej heller et nyr våben.
:50:49
Det var trænings-instruktør Zim,
som fangede hjernen.
:50:52
Kom så!
:50:57
Han fik den! Jubi!
:51:00
Zim fik den, mand!
:51:03
Godt gået, Sergeant.
Mange tak, sir.
:51:06
Men det er nu Menig, sir.
:51:10
Fortsæt bare, Menig.
Ja, sir!
:51:18
- Hvilke mysterier
vil hjernen afsløre?
:51:20
- Føderale forskere arbejder...
:51:22
- døgnet rundt, for at afsløre dens hemmeligheder.
:51:26
- Når vi først forstår dem,
så kan vi slå dem.
:51:34
- Vi har skibene.
:51:36
- Vi har våbnene.
:51:39
- Vi mangler soldater.
:51:41
- Soldater som Løjtnant Stack Lumbreiser...
:51:43
Vi er over kampområdet nu, Kaptajn.
:51:45
- og Kaptajn Carmen lbanez.
:51:47
Dette er Kaptajnen.
Alt personnel gøres klar til afgang.
:51:50
- Soldater som Menig Es Levy
og Løjtnant John Rico.
:51:53
Kom så, i aber!
Vil i være udødelige?
:51:56
- Vi skal bruge jer alle.
:51:58
- Tjeneste garanterer borgeskab.